To LOVE-ru Chapitre 5

En approche

Le vaisseau du commandant Zastin a détecté un engin non-identifié en approche de l’atmosphère, il retourne donc sur la Terre pour y retrouver Rito et Lala. L’arrivée de cette dernière au lycée ne passe pas inaperçue et fait place à de nombreuses rumeurs. Pendant la visite des clubs qu’Haruna fait découvrir à la nouvelle étudiante, celle-ci va être intriguée par le club de base-ball et va vouloir essayer cette discipline.

Le Motemitsu après lui avoir lancé une balle qu’elle a renvoyée avec une très grande puissance décide d’en faire sa petite amie mais la jeune princesse refuse d’emblée. Pour l’obtenir il lui propose donc de rivaliser avec lui en renvoyant sa prochaine balle mais pour ne pas paraître suspecte, ce sera ce pauvre Rito qui s’y collera et qui va en découdre avec la batte explosive-kun que Lala a inventé. Après que la nouvelle balle fût lancée par le Motemitsu puis de nouveau renvoyée, les deux filles continuèrent leur tour et rencontrèrent au club de tennis l’entraîneur Sagusa.